Metallian
The summoning
Tenebrarum
Darkzone
Metalmania

Entrevue pour le webzine "Metalmania",
réalisée par Mathieu Gervais.
Réponses par Myrkhaal

1- Tout d'abord, présentez le groupe ainsi que l'origine des membres.

Frozen Shadows est né à la fin 1995 suite au depart de Namtar et moi-même de Tenebrae, un autre groupe de Black que j'avais fondé en 1993. Notre demo Empires de Glace a été lancé officiellement le 21 décembre 1996, à la suite duquel nous avons connu des problèmes de "line-up". Alvater est entré dans le groupe à l'aube de 1997 et notre premier batteur nous a quitté à la fin de cette même année. Nous sommes un trio depuis, formé d'Alvater (guitares), Myrkhaal (voix et claviers) et Namtar (basse et batterie). Le 30 juillet 1999 nous avons enfin lancé notre premier CD "Dans les Bras des Immortels" qui recoit de très bonnes critiques à travers le monde.

2- D'où vient le nom Frozen Shadows et pourquoi avoir choisi ce nom?

Dès le début de Frozen Shadows nous savions qu'il allait s'en dégager quelque chose de très froid et obscur, et j'ai cherché un nom qui alliait ces deux côtés essentiels au groupe. Voulant éviter les clichés usuels du genre (nom de démon ou du 7eme niveau des enfers...) nous avons décidé d'y aller avec quelque chose de plus poétique et abstrait, tout en invoquant une image malsaine et oppréssante. D'après les commentaires que nous recevons sur le nom du groupe, je crois être arrivé à mes fins...

3- Vos pseudonymes que vous utilisez ont-ils une signification particulière? D'où proviennent-ils?

L'usage des pseudonymes est primordial pour nous car c'est une façon de renier nos noms chrétiens qui nous ont été imposés. Ils réflètent aussi assez bien nos personnalités selon moi:

-Alvater est le dieu de la guerre et de la destruction de la mythologie Germanique

-Myrkhaal symbolise le poète des damnés qui retranscrit les visions infernales lui apparaissant

-Namtar est le démon des pestilences qui descendra sur terre avec toutes les maladies pour exterminer l'humanité


4- Quelle est votre approche du black metal que vous avez adopté par rapport à celle que vous aviez avec Tenebrae?

Il ne fait aucun doute que Frozen Shadows est BEAUCOUP plus extrème que Tenebrae!!! Tenebrae, à l'époque du démo Serenades of the Damned, était plus mélodique mais tout de même assez cru, avec un côté symphonique se rapprochant un peu de celui de Frozen Shadows. Frozen Shadows est plus rapide, sombre et haineux que Tenebrae, principalement à cause de ses membres. Les anciens membres de Tenebrae n'étaient pas du tout sur la même longueur d'ondes que moi à propos du Black Metal. Alors que je vivais (et vis toujours) ce style de vie à fond, les autres n'y voyait qu'un genre musical " nouveau et cool", chose que je ne pouvais supporter. Quand Namtar s'est joint au groupe en 1995 il y a eu une division importante. Nous voulions faire de Tenebrae quelque chose de plus obscur tandis que les autres membres voulait en faire une pâle imitation de Cradle of Filth!!! C'est ce qui nous a poussé Namtar et moi à quitter Tenebrae et fomer Frozen Shadows.

5- Il y a plusieurs sortes de black metal. Pouvez-vous nous en montrer les différences?

J'ai toujours dit que le Black était très varié musicalement parlant, contrairement à ce que beaucoup prétendent. Les genres les plus répandus sont le black cru (Darkthrone, Gorgoroth), très dépouillé où l'émotion prime sur la technique ou le son, le black brutal (Marduk, Immortal) où la vitesse et la violence sonore sont de mise, le black symphonique (Emperor, Limbonic Art), grandiose et majestueux et le black atmosphérique (Burzum), souvent très déprimant et quasi hyptnotique. Bien sûr avec les années d'autres genres indésirables comme le Black/Death mélodique et le black vampirique se sont ajouté au genre mais les puristes comme moi dédaignent l'approche commerciale qui les caractérise...

6- Vous performez un black metal " old school ". Quelle est la différence entre l'ancienne et la nouvelle école black metal et quand cette différence est-elle apparue?

Quand on parle de Black Metal "old school", c'est habituellement une façon de désigner l'approche générale d'un groupe, d'un niveau autant musical qu'idéologique. Le Black Metal traditionnel était beaucoup plus qu'un courant musical, c'était aussi un mouvement idéologique et un style de vie. Tous ceux impliqués de près ou de loin dans le Black Metal au début des années 90 acceptaient d'emblée le fait qu'une musique noire, rebelle et malsaine se DEVAIT d'être joué exclusivement par des gens ayant une vision des choses qui collait parfaitement à ces émotions. Les groupes de cette époque voulaient que leur musique ne puisse être comprise et appréciée que par ceux qui partageaient leurs intérêts pour les choses sombres de la vie et n'avaient aucun soucis "commerciaux". C'est à la suite du branle-bas médiatique suivant les évènements de Norvège que certaines "Rock Stars" en devenir virent une occasion de toucher la masse avec leur musique. Certains groupes commencèrent donc en 1994-1995 à ramollir leur approche pour plaire à un plus grand nombre de gens, et la plupart considèrent que c'est avec l'arrivée de Cradle of Filth et de cette nouvelle école que le Black Metal a perdu ses lettres de noblesse. Garder la vraie flamme du Black Metal vivante est une des choses les plus importantes pour Frozen Shadows, et nous ne nous prostituerons jamais pour les médias comme d'autres groupes l'on fait!!!

7- Pour quelles raisons n'avez-vous pas fait de spectacles jusqu'à maintenant? Pensez-vous en faire prochainement?

Frozen Shadows n'est pas encore monté sur les planches parce que nous n'avons jamais eu de line-up complet, et à vrai dire ça n'a jamais été dans nos priorités! L'idée commence cependant à germer dans nos esprits de jouer sur une scene, mais avant il nous faut trouver deux membres de session pour jouer, car à trois c'est impossible! Peut-être d'ici la fin 2000...

8- Vous êtes reconnu comme un des meilleurs groupes black en Amérique et toutes les critiques ET de Empires de Glace ET de Dans les bras des immortels sont excellentes. Comment réagissez-vous face à ce succès rapide?

Nous sommes bien sûr très fiers du succès que remporte Frozen Shadows un peu partout, mais je pense que nous ne serons pas satisfaits tant que nous ne serons pas reconnus comme un des meilleurs groupes de Black Metal, point! Je pense honnêtement, tout en gardant le tête froide, que Frozen Shadows a beaucoup de potentiel qui reste encore à exploiter et que pourrait nous permettre de faire connaître notre nom encore plus tout en gardant notre intégrité.

9- Y-a-t'il des compagnies qui vous ont approchées ? Qu'est ce qui se prépare pour le groupe prochainement ?

Oui, nous avons été approchés par un nombre apréciable de compagnies de disques, certaines nous offrant carrément un contrat et d'autres manifestant un intérêt certain. Nous allons donc probablement enregistrer un CD promotionnel avec 4 nouveaux titres cet été, question de tâter le terrain auprès de ces compagnies. Nous analyserons ensuite les offres qui répondent le mieux à nos attentes. Je sais que Millenium Metal Music, pour qui nous venons de re-éditer notre démo en version CD, est très intéressé par Frozen Shadows, et étant donné que j'ai une assez bonne relation avec le patron du label nous signerions probablement avec eux si leur offre était semblable avec celles des autres labels.

10- Est ce que le fait de faire des pièces en français vous barrent des portes ? Comment le public à l'étranger réagit-il aux pièces en français ?

Pour le moment il ne semble pas y avoir de problèmes avec le fait d'avoir des chansons en français. Il faut savoir que le Black Metal est un courant musical extremement nationaliste en général et que beaucoup de groupes ont des titres dans leur langue maternelle, les gens sont donc habitués d'entendre des langues qui leur sont étrangères. Beaucoup de gens qui ne parlent pas français nous ont fait le commentaire qu'ils trouvaient notre langue fascinante et très belle d'un point de vue esthétique, chose que je ne vais certainement pas contredire!

11- On dit qu'un bon groupe black metal doit venir de la scandinavie. Que pensez-vous de cela? Pouvez-vous faire des liens objectifs entre ce qui influence les groupes de cette région et ceux du Québec comme vous?

Les meilleurs groupes viennent de la Scandinavie, c'est indéniable, mais de là à dire qu'il faut absolument qu'un groupe de Black vienne de là je trouve qu'il y a une marge. La scène Polonaise par exemple est très forte... Il est évident qu'il existe un aspect important de cette musique (sa froideur) qui découle directement du climat de la Scandinavie, et il est içi facile de tracer un parallèle entre cette scène et le Québec. Je pense que l'aspect glacial du Black Metal ne peut-être réellement compris que par des gens vivant ces hivers nordiques qui soufflent à travers ce style musical, chose que nous sommes parfaitement en mesure de faire içi...

12- Avez-vous eu des commentaires (positifs ou négatifs) venant des groupes black dont vous êtes influencés ?

Nous ne cherchons pas l'approbation de personne, et dans cet optique nous n'avons jamais contacté de groupes "importants" pour savoir leur opinion sur ce que nous faisons. Les seuls contacts que j'aie eu avec des membres de groupes influents sont par rapport à ma compagnie de disque Sepulchral Productions et en général leurs commentaires sur Frozen Shadows étaient assez positifs. Samoth d'Emperor semblait trouver Frozen Shadows correct (sans plus), et je sais pour lui avoir parlé que Peter K. d'Abigor a adoré notre album. Il y a aussi les membres de Graveland avec qui je suis en contact et qui sont assez enthousiastes face à notre groupe, ainsi que le groupe Lord Belial de Suède.

13- Quelle est la philosophie de vie et musicale de Frozen Shadows ?

Nous sommes sans contredit des Satanistes, mais probablement pas dans le sens auquel les gens semblent s'attendre. Le Satanisme pour nous représente le fait de se nourrir à même le côté obscur de l'âme humaine, et non pas de se prosterner devant des idoles cornues!!! Il existe une énorme force dans ce qui est considéré comme noir par la morale traditionnelle et il est naturel pour nous de se servir de nos émotions "mauvaises" pour faire notre cheminement.Bien sûr une telle approche nous place automatiquement en marge de la société, mais c'est là le moindre de nos soucis!

14- On dit de vous que vous êtes "associables", tout comme les vrais black metal. Pourquoi ? Comment trois fans de black comme vous peuvent-ils réussir à s'entendre ?

Oui, nous sommes "associables" envers les gens ordinaires, mais entre nous il existe un lien très fort, un peu comme pour une meute de loups qui sont solidaires entre eux mais completement fermés à tout ce qui est extérieur. Nous voulons tous trois pratiquement les mêmes choses autant pour Frozen Shadows que pour nos vies en général et c'est ce qui nous rapproche. Il en va de même avec ceux qui comprennent le sens réel du Black Metal, et c'était cet esprit qui régnait sur cette scène à ces débuts...

15- Quelle serait la fierté de Frozen shadows ?

Etre reconnu mondialement comme un groupe de Black fidèle aux racines du style et aussi extrème que possible serait sans doute notre plus grande fierté. Une autre chose que nous aimerions et pour laquelle nous consacrons beaucoup d'énergie est de faire connaître l'identité et la culture Québécoise à travers le monde...

16- Que représente la pochette de Dans les bras des Immortels?

La pochette de "Dans les Bras des Immortels" représente une porte qui s'ouvre sur les enfers, mais d'une façon beaucoup plus sobre et épurée que ce à quoi les gens pourraient s'attendre. C'est selon moi un peu le même principe que nous avons suivi pour le choix du nom Frozen Shadows: éviter les clichés. Je pense de toutes façons que ce dessin est beaucoup plus "Dark" de cette façon, en comparaison par exemple à une armée de démons qui aurait été la chose traditionnelle à faire.

17- Côté paroles, on voit rapidement qu'il y a beaucoup de poésie. Qui est-ce qui vous influence et pourquoi ?

Comme je l'ai dit à plusieurs reprises, les paroles de Frozen Shadows sont des poèmes sataniques qui proviennent des tréfonds de mon âme. J'ai depuis mon plus jeune âge toujours été fasciné par Baudelaire et "Les Fleurs du Mal", sans contredit le plus beau recueil de poésie satanique jamais écrit. La poésie est pour moi la meilleure façon d'exprimer mes émotions, et il n'a jamais été question que je fasse de la simple prose pour Frozen Shadows. Nous aimons bien avoir plusieurs dimensions à notre musique bien qu'elle soit très violente, et le fait d'avoir des poèmes ne fait qu'y ajouter de la profondeur.

18- Comment voyez-vous l'avenir de Frozen shadows ? Quels sont vos futurs projets ?

Si tout va bien, nous prévoyons enregistrer notre deuxième album d'içi la fin 2000, pour un label établi de préférence. Nous aimerions bien aussi aller jouer en europe un jour...

19- À quoi peut-on s'attendre de votre prochain album (studio) ? Quelles différences pourront nous voir ?

Notre prochain album sera probablement encore plus haineux, tout en conservant notre côté atmosphérique et sombre. Jusqu'à présent nos nouvelles compositions sont un peu plus techniques que ce que nous avons fait auparavant, mais nous ne ferons jamais dans le Dark Tranquility!!! Nous allons probablement travailler beaucoup plus l'aspect sonore pour notre prochain album, de façon à avoir un son typiquement Black mais aussi TRES puissant.

20-Comment se compose votre réseau de distribution ?

Etant donné que notre CD est sorti sur mon label Sepulchral Productions c'est moi qui s'occupe de toute sa distribution et c'est bon dans un certain sens, bien que ce ne soit pas mon truc préféré à faire! Si je ne me trompe pas, "Dans les Bras des Immortels" est distribué dans 24 pays par la plupart des labels établis, comme par exemple Osmose, Napalm, Avant-Garde, Red Stream, Millenium Metal Music, Adipocere, Holy Records et plusieurs autres. Nous approchons du cap des 2000 copies et la promotion n'est même pas encore terminée, alors nous somme TRES satisfaits! Le seul truc un peu frustrant est le fait que mon budget promotionnel était très limité, car avec les critiques que nous avons eues un peu partout les ventes auraient pu être beaucoup plus importantes...

21-Un mot de la fin.

Nos salutations vont à ceux qui supportent le Vrai Black Metal, notre mépris aux autres...