Dictionnaire des expressions québecoises
Pierre Desruisseaux
éd. Bibliothèque québécoise, Montréal, 1990,
446 pages, 12.95$

Ce dictionnaire propose une bonne recension des expressions courantes dans la langue française parlée au Québec. Les entrées apparaissent dans l'ordre alphabétique des mots clés, les expressions sont en caractère gras, de plus l'ouvrage comporte un lexique des mots significatifs de chacune des expressions citées. C'est un dictionnaire qui peut être consulté au besoin, mais c'est aussi un livre de lecture qui fait rire à cause des couleurs locales que prend le français dans ce coin de la francophonie.

Ethnologie